※Scroll down for English ボタニカル テーブルランナー ∞ Botanical table runner テーブルランナーは季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいアイテムですよね。 ランナーと一緒にダイニングテーブルをお花で飾ったり、 キャンドルを置いてみたりするとぐっと雰囲気が変わり 気分も明るくなります。 玄関先の棚やベッドサイドテーブル、アレンジを考えるのも テキスタイルを飾る時の楽しみです。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーはレギュラーサイズ180cm × 40cmよりも 一回り小さくなっております。 棚の上やベッドサイドテーブルなどにおすすめです。 【 size 】 150cm × 31cm 【 Material 】　Natural / Linen 55% cotton 45% 【 ink color 】ブラック、オリーブグリーン、エメラルド ※インクは無毒無害の水性ベース布用インクを使用して おりますので安心してご使用いただけます。 インドでは古くから使われているブロッックプリント手法。 木版が主流ですが、Lunical ではリノカット(ゴム版)を使用 しております。 オリジナルのデザインを彫り、その版を使ってデザインを 一つずつ丁寧に押して行きます。 デザインの製作、裁縫(ミシン)からプリントまで全ての 工程を手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ仕上がりに なることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な変化がございますが、 個性として愛着を持っていただけたらと思っております。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ▷　生地表面にネップ(線状の糸の塊の様なもの)が 　　見られる場合がございます。 　　こちらは天然素材の特性上避けられないもの 　　となっております。 　　生地の表情としてお楽しみください。 ▷　生地の性質上多少縮むことがあります。 　　お洗濯を繰り返せば目が詰まって丈夫になり、 　　縮みも出ないようになります。 ▷　モニターの環境などにより写真の色味と異なる場合が 　　ございます。 ▷　全て商品は薄紙紙に包んでの発送となりますので、 　　そのままギフトとしてもご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯。手洗い、またはネットに入れての 　洗濯機 / 手洗いモード ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンはプリント面を下にしてご使用ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ▼ご注文前に必ずご一読ください https://lunicalway.theshop.jp/p/00001 △　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　 This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic water based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! It's one size down from regular size 180 × 40cm, which gives you more choice of decorating your home such as shelves and bed side table. 【 size 】 150cm × 31cm 【 Material 】　Natural / Linen 55% cotton 45% 【 ink color 】black, olive green, emerald green Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきます。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 180cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! - 40cm × 180cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※Scroll down for English ボタニカル テーブルランナー ∞ Botanical table runner テーブルランナーは季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいアイテムですよね。 ランナーと一緒にダイニングテーブルをお花で飾ったり、 キャンドルを置いてみたりするとぐっと雰囲気が変わり 気分も明るくなります。 玄関先の棚やベッドサイドテーブル、アレンジを考えるのも テキスタイルを飾る時の楽しみです。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 【 size 】 180 × 40cm 【 Material 】　Natural / Linen 55% cotton 45% 【 ink color 】ブラック、オリーブグリーン、エメラルド ※インクは無毒無害の水性ベース布用インクを使用して おりますので安心してご使用いただけます。 インドでは古くから使われているブロッックプリント手法。 木版が主流ですが、Lunical ではリノカット(ゴム版)を使用 しております。 オリジナルのデザインを彫り、その版を使ってデザインを 一つずつ丁寧に押して行きます。 デザインの製作、裁縫(ミシン)からプリントまで全ての 工程を手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ仕上がりに なることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な変化がございますが、 個性として愛着を持っていただけたらと思っております。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ▷　生地表面にネップ(線状の糸の塊の様なもの)が 　　見られる場合がございます。 　　こちらは天然素材の特性上避けられないもの 　　となっております。 　　生地の表情としてお楽しみください。 ▷　生地の性質上多少縮むことがあります。 　　お洗濯を繰り返せば目が詰まって丈夫になり、 　　縮みも出ないようになります。 ▷　モニターの環境などにより写真の色味と異なる場合が 　　ございます。 ▷　全て商品は薄紙紙に包んでの発送となりますので、 　　そのままギフトとしてもご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯。手洗い、またはネットに入れての 　洗濯機 / 手洗いモード ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンはプリント面を下にしてご使用ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ▼ご注文前に必ずご一読ください https://lunicalway.theshop.jp/p/00001 △　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　△　 This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic water based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! 【 size 】 180 × 40cm 【 Material 】　Natural / Linen 55% cotton 45% 【 ink color 】black, olive green, emerald green Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気がガラリと 変わるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換にもお勧め です。 机、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に、など使い方も様々。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーは一枚ずつ多少の デザインの違いがございます。 デザインに波の流れを表現するために 1点ずつユニークに仕上げております。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 180cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒、青　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Each of these runner have slightly different design, due to give more waves affects on the design. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! - 40cm × 180cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black and small gradation blue color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきます。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーは一枚ずつ多少の デザインの違いがございます。 デザインにウェーブの動きをつけるため、 1点ずつユニークに仕上げております。 ランナーはレギュラーサイズ 180cm × 40cm よりも一回り小さく なっております。棚の上やベッド サイドテーブルなどにおすすめです。 ＊写真にてサイズ違いを確認できます。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 150cm × 31cm - Natural / Linen 55% Cotton 45% - 黒、青　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての 工程を手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を 持っていただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Each of these runner have slightly different design, due to give more waves affects on the design. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! It's one size down from regular size 180 × 40cm, which gives you more choice of decorating your home such as shelves and bed side table. ＊Design is different but there is a photo of two sizes together. - 150cm × 31cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black, blue green color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきます。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーはレギュラーサイズ 180cm × 40cm よりも一回り小さく なっております。棚の上やベッド サイドテーブルなどにおすすめです。 ＊デザイン違いですが写真にて サイズ違いを確認できます。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 150cm × 31cm - Natural / Linen 55% cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! It's one size down from regular size 180 × 40cm, which gives you more choice of decorating your home such as shelves and bed side table. ＊Design is different but there is a photo of two sizes together. - 150cm × 31cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気がガラリと 変わるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換にもお勧め です。 机、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に、など使い方も様々。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 180cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒、抹茶　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! - 40cm × 180cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black and Macha color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気がガラリと 変わるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換にもお勧め です。 机、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に、など使い方も様々。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 180cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒、数カ所/紫　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! - 40cm × 180cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black and touch of purple color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきます。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 180cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! - 40cm × 180cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきますよ。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーはレギュラーサイズ 180cm × 40cm よりも一回り小さく なっております。棚の上やベッド サイドテーブルなどにおすすめです。 ＊デザイン違いですが写真にて サイズ違いを確認できます。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 150cm × 31cm - Natural / Linen 55% Cotton 45% - 黒、抹茶　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての 工程を手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を 持っていただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水,ぬるま湯でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Each of these runner have slightly different design, due to give more waves affects on the design. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! It's one size down from regular size 180 × 40cm, which gives you more choice of decorating your home such as shelves and bed side table. ＊Design is different but there is a photo of two sizes together. - 150cm × 31cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black, Macha green color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English 置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきます。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーはレギュラーサイズ 180cm × 40cm よりも一回り小さく なっております。棚の上やベッド サイドテーブルなどにおすすめです。 ＊デザイン違いですが写真にて サイズ違いを確認できます。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 150cm × 31cm - Natural / Linen 55% Cotton 45% - 黒、抹茶　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての 工程を手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を 持っていただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Each of these runner have slightly different design, due to give more waves affects on the design. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! It's one size down from regular size 180 × 40cm, which gives you more choice of decorating your home such as shelves and bed side table. ＊Design is different but there is a photo of two sizes together. - 150cm × 31cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black, Macha green color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

置いただけでお部屋の雰囲気アップに つながるテーブルランナー。 季節の変わり目や、気分転換に何枚か 揃えたいところですね。 テーブル、棚の上に直接、テーブルクロスの 上に重ねてみるのも◎。 小物やお花とのアレンジを考える楽しみも 湧いてきます。 生地にはコットンリネンをチョイスしました。 乾くのも早く、丈夫で長持ち。 抗菌性が高いのもいいですね。 とっても使い勝手の良い素材です。 こちらのランナーはレギュラーサイズ 180cm × 40cm よりも一回り小さく なっております。棚の上やベッド サイドテーブルなどにおすすめです。 ＊デザイン違いですが写真にて サイズ違いを確認できます。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 150cm × 31cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Table runner is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Need some fresh look for welcoming a new season ? Or want to add happy patterns to your sweet home? Table runner might be perfect solution for it!! It's one size down from regular size 180 × 40cm, which gives you more choice of decorating your home such as shelves and bed side table. ＊Design is different but there is a photo of two sizes together. - 150cm × 31cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black color ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English コットンリネンのティータオル Seed 種 種から芽が出て、太陽に手を伸ばすように。 優しい温もりを込めて、カラーをチョイスしました。 デザインは全てオリジナルとなっております。 Abstractの自然世界をお楽しみください。 なんでキッチンタオルよりティータオル？ それはコットンリネンでできたティータオルが 万能だからなんです。 お皿拭きや手を拭いたりはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - Natural / Linen 55% Cotton 45% - 黒、赤、黄、緑　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black, green, red, yellow ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English お皿拭きや手を拭いたりはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English コットンリネンのティータオル Hexagon - power of harmony ヘキサゴン(六角形) - ハーモニー 連なることで一番の強みを見せるヘキサゴン。 自然界の中でも多く見られます。 蜂の巣、水の分子心、DNAの構造など、 私達の体にも深く関係するヘキサゴン。 ハーモニー、バランスのシンボルでもある 六角形をカラフルに仕上げました。 ティータオルの使い方は無限大。 お皿拭きや手を拭いたりはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - Natural / Linen 55% Cotton 45% - 黄色から赤のグラデーション　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - red to yellow gradation color for ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English ナチュラルなインテリア、雑貨に ぴったりなボタニカル world を プリントしました。 お皿拭きやハンドタオルにはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - ナチュラル リネン 55% コットン 45% - 黒、緑　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水、ぬるま湯でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries.

※ scroll down for English お皿拭きやハンドタオルにはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - ナチュラル リネン 55% コットン 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水、ぬるま湯でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries.

※ scroll down for English お皿拭きや手を拭いたりはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - Natural / Linen 55% Cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries

※ scroll down for English お皿拭きや手を拭いたりはもちろん、 焼きたてのパンを包んだり、ティー ポットが冷めないようにくるんだり。 ランチョンマットやインテリアの目隠し としてもお使えいただけます。 コットンリネンは乾くのも早く、丈夫で 長持ち。抗菌性が高いのも◎ 育てるタオルは結婚祝いや新築祝い、 ちょっとしたギフトにもお勧めです。 手で彫ったオリジナルイラストの 版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく ブロックプリントという手法で印刷して おります。 インクは無毒無害の布用インクを使用して おりますので安心してご利用いただけます。 - 40cm × 60cm - ナチュラル Linen 55% cotton 45% - 黒　インク色 裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を 手作業で作り上げております。 そのため同じデザインでも、まったく同じ 仕上がりになることはありません。 多少サイズの誤差、色合いの微妙な 変化がございますが、個性として愛着を持って いただけたらと思っております。 △ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な 　もの)が見られる場合がございます。 　こちらは素材の特性上避けられないもの 　となっております。生地の表情として 　お楽しみください。 △ 生地の性質上多少縮むことがあります。 　お洗濯を繰り返せば目が詰まって 　丈夫になり、縮みも出ないように 　なります。 △ モニターの環境などにより写真の 　色味と異なる場合がございます。 △ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と 　なります。そのままギフトとしても 　ご利用いただけます。 ○ 水でのお洗濯 ○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、 　 陰干しをお勧めします ○ 乾燥機のご使用はお控えください ○ アイロンは霧吹きなし 　プリント面を下にしてご使用ください This Tea Towel is hand sewn and hand block printed with original illustration using non-toxic speedball Oil based fabric ink. Can be used as a dish towel, hand towel, placemat, napkin, great for covering baked goods, or even hang on the wall --- it's totally up to you! - 40cm × 60cm - Undyed / Linen 55% Cotton 45% - Black ink Due to nature of hand-sawn, hand printed process, there may be slight variances in sizes and in ink colors. Cotton Linen is a great, ecofriendly material that softens strengthen & becomes better with age. △ Finished hemmed edge △ Tumble or hang dry. △ Machine wash cold △ Iron on reverse △ All orders are wrapped in tissue 　& sticker - ready for gifting! This pattern is available in a variety of ink colors. Custom projects always welcome. Please reach out with any inquiries