Avocado アボカド / テーブルランナー, 180 × 40cm, Table runner, Block printed

※ scroll down for English

置いただけでお部屋の雰囲気がガラリと
変わるテーブルランナー。
季節の変わり目や、気分転換にもお勧め
です。
机、棚の上に直接、テーブルクロスの
上に、など使い方も様々。

生地にはコットンリネンをチョイスしました。
乾くのも早く、丈夫で長持ち。
抗菌性が高いのもいいですね。
とっても使い勝手の良い素材です。

手で彫ったオリジナルイラストの
版を使い,一つひとつ丁寧に押してゆく
ブロックプリントという手法で印刷して
おります。
インクは無毒無害の布用インクを使用して
おりますので安心してご利用いただけます。
- 40cm × 180cm
- ナチュラル Linen 55% cotton 45%
- 黒、抹茶　インク色

裁縫(ミシン)からプリントまで全ての工程を
手作業で作り上げております。
そのため同じデザインでも、まったく同じ
仕上がりになることはありません。
多少サイズの誤差、色合いの微妙な
変化がございますが、個性として愛着を持って
いただけたらと思っております。

△ 生地表面にネップ(線状の糸の塊の様な
　もの)が見られる場合がございます。
　こちらは素材の特性上避けられないもの
　となっております。生地の表情として
　お楽しみください。
△ 生地の性質上多少縮むことがあります。
　お洗濯を繰り返せば目が詰まって
　丈夫になり、縮みも出ないように
　なります。
△ モニターの環境などにより写真の
　色味と異なる場合がございます。
△ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と
　なります。そのままギフトとしても
　ご利用いただけます。

○ 水でのお洗濯
○ 程よく水分が残った状態でシワを伸ばし、
　 陰干しをお勧めします
○ 乾燥機のご使用はお控えください
○ アイロンは霧吹きなし
　プリント面を下にしてご使用ください

This Table runner is hand sewn and hand
block printed with original illustration using
non-toxic speedball Oil based fabric ink.

Need some fresh look for welcoming a
new season ? Or want to add happy
patterns to your sweet home?
Table runner might be perfect solution
for it!!

- 40cm × 180cm
- Undyed / Linen 55% Cotton 45%
- Black and Macha color ink

Due to nature of hand-sawn, hand printed
process, there may be slight variances in
sizes and in ink colors.

Cotton Linen is a great, ecofriendly
material that softens strengthen
& becomes better with age.

△ Finished hemmed edge
△ Tumble or hang dry.
△ Machine wash cold
△ Iron on reverse
△ All orders are wrapped in tissue
　& sticker - ready for gifting!

This pattern is available in a variety of
ink colors. Custom projects always
welcome.
Please reach out with any inquiries