hexagon / Sweatshirt トレーナー

※ scroll down for English

Lunical オリジナルデザイン、形で遊ぶ、色で遊ぶ、
ブロックプリントSweatshirt トレーナー。

~ hexagon ~

亀の甲羅、雪の結晶など、身近なものでも
六角形をしているもの、たくさんあるんです。
そんなhexagonはバランスが良いため、調和や
結合の象徴とされています。
特に日本では古来から六角形は亀甲文様を表し、
縁起の良い長寿の図形として愛されています。
くっつきあって、みんなで長生き。
そんなことを思ってデザインしました。

Tシャツ色　スミ
cotton 100%

10.0オンス クルーネック スウェット（裏パイル）


※ こちらのトレーナーはユニセックス仕様となっております。
サイズ表を記載いたしましたのでご確認ください。


手で彫ったオリジナルイラストの版を使い,
一つひとつ押してゆく"ブロックプリント"
という手法で印刷しております。
デザインをシャツのサイズに合わせて一枚ずつ
プリントおりますので、サイズによってデザインが
写真と多少違うことがございます。
一点もののように楽しんでいただけたら嬉しいです。
色合いも微妙な変化がございますが、
個性として愛着を持っていただけたらと思っております。

インクは無毒無害の布用インクを使用して
おりますので安心してご利用いただけます。

△ モニターの環境などにより写真の
　色味と異なる場合がございます。
△ 全て商品は薄紙紙に包んでの発送と
　なります。そのままギフトとしても
　ご利用いただけます。

○ 水,ぬるま湯でのお洗濯
○ 乾燥機のご使用はお控えください
○ アイロンはT-シャツ裏面に


【 Size / サイズ 】

　　　　　　　　　　　M　　　L　　　XL
身丈 (length)　　　　 67　/　 71　/　 76
身幅 (Width)　　　　 55　/　 58　/　 63
肩幅 (shoulder)　　　 48　/　 52　/　 55
袖丈 (sleeve)　　　　 59　/　 60　/　 61

Male
モデル身長︓182cm
XL size着用

Female
モデル身長︓160cm
S size着用
※ モデル写真はネイビーを着用
※ models are wearing navy sweatshirt


こちらのデザインでのカスタムオーダーも
承っております。
その際は、プリントのインク色やボディーの色など、
相談しながら制作させていただきます。気軽にお声掛けください。
※カスタムオーダーの制作のお時間は
3週間から2ヶ月ほどいただいております。


======================

~ hexagon ~

A symbolic shape that still carries a great deal of
tradition and cultural heft. Six is the number of creation,
and perfection, symbolizing divine power, majesty,
wisdom, love, mercy, and justice.
In japan, hexagon shapes are often symbolized as
long healthy life, because of shape from shells of tortoises.

A dream and hope for healthy life with connected hexagons
close together, like us.


Sweatshirt color : sumi (gray-black,ash)
cotton 100%

Block printed on 10.0 oz high quality sweatshirt
crew neckline, with pile fabric inside.
Shirt is unisex wear.
there is size charts up if you would like to check.

This pattern is available in a variety of
ink colors. Custom projects are always
welcome.


Due to nature hand printed process,
there may be slight variances in ink colors.

△ Tumble or hang dry.
△ Machine wash cold
△ Iron on reverse
△ All orders are wrapped in tissue
　& sticker - ready for gifting!